El documento al que se accede mediante el botón "Leer el documento", que aparece a continuación, enumera los encargados de tratamiento subcontratados que tienen o tendrán potencialmente acceso a los Datos de clientes (incluidos los datos de los pacientes), tal como se definen en las Condiciones generales de venta de bioMérieux (General Conditions of Sales, CGS) / Condiciones generales de mantenimiento y reparación de bioMérieux (General Maintenance and Repair Conditions, GMRD) o cuando bioMérieux actúa como encargado del tratamiento para prestar servicios en nombre de sus clientes.